※この記事は連載「ローカル飯と夜景を追う、台湾縦断ひとり旅。」の第25話です。
前回の記事は→台北駅から九份への行き方|普悠瑪号の切符の買い方と、瑞芳駅でAIに30分迷わされた話【台湾縦断ひとり旅㉔】
九重町客桟に荷物を預けて身軽になったところで、九份の街歩きをスタートしました。
さて、九份の街歩きの最初の1軒に選んだのは、芋円(タロイモ団子)のお店「阿柑姨芋圓(アーガンイー ユーユエン/以下、阿柑姨芋円)」です。
先に結論を言ってしまうと、ここは大正解でした。芋円はもちもちでおいしいし、窓の外には山と海が広がっているし、席もたくさんある。九份で芋円を食べるなら、私はここをおすすめしたいです。1杯60元(約310円)で、注文も「冷たいの?温かいの?」に答えるだけの簡単さでした。

九份の芋円は2大名店。頼阿婆ではなく阿柑姨を選んだ理由
九份で芋円といえば、よく名前が挙がるのが「頼阿婆芋円(賴阿婆芋圓/ライアーポー ユーユエン)」と、今回の阿柑姨芋円の2軒のようです。
頼阿婆芋円は、九份老街のメイン通り(基山街)沿いにあるお店です。有名店のようで、通りがかったときはお客さんがたくさんいました。

人がたくさんいたので、ここは通り過ぎることにして、もう1軒の有名店、阿柑姨芋円にしました。
頼阿婆芋円は「老街を歩きながらサッと食べられる」のが魅力で、阿柑姨芋円は「景色を見ながら座ってゆっくり食べられる」のが魅力、と調べると紹介されていることが多いようです。歩き疲れて座りたい人や、九份の景色も一緒に楽しみたい人には、阿柑姨芋円が向いていると思います。
※頼阿婆芋円は店先を見ただけなので、味や店内の様子は比べていません。
阿柑姨芋円の場所|九份国小へ続く階段の下
阿柑姨芋円は、九份の街のなかでも高い位置にあります。九份国民小学校(九份國小)へ続く階段の下にあり、カップにも「九份國小校門口第一家(九份国小の校門前の1軒目)」と書かれていました。

店先には「九份芋圓創始店」の文字と、「MICHELIN 2025」「MICHELIN 2026」の赤い札。ミシュランガイドの公式サイトにも掲載されているお店のようです。入口の柱には日本語で「絶景でほっとひと息」と書いてあって、日本人観光客もよく訪れているのかなと感じました。
私が着いたのは13:57ごろでした。

阿柑姨芋円の注文方法|「冷たいの?温かいの?」と日本語で聞かれた
注文は、とてもシンプルでした。私の場合の流れはこんな感じです。
- 入口のカウンターにいるおじさんのところへ行く
- 日本語で「冷たいの?温かいの?」と聞かれたので、「冷たいの」と答える
- その場で60元(約310円)を現金で払い、芋円を受け取る
- 反対側のテーブル(セルフサービスコーナー)からプラスチックのスプーンを取る
- 奥の客席へ移動して、好きな席で食べる
日本語で聞いてもらえるので、中国語が話せなくても注文で困ることはなさそうです。
メニューは、かき氷の上に芋円がのった冷たい「芋圓冰」と、温かいスープ仕立ての「芋圓湯」に分かれていて、英語も併記されています。私は「冷たいの」と伝えただけでしたが、出てきたのは小豆・緑豆・花豆がぜんぶ入った「芋圓綜合冰(ミックス)」でした。迷ったら、冷たいか温かいかだけ伝えれば大丈夫そうです。
| 種類 | メニュー | 内容 | 料金 |
|---|---|---|---|
| 冷 | 芋圓綜合冰 | 芋円+小豆・緑豆・花豆+かき氷 | 60元 |
| 冷 | 芋圓紅豆 | 芋円+小豆+かき氷 | 60元 |
| 冷 | 芋圓綠豆 | 芋円+緑豆+かき氷 | 60元 |
| 冷 | 芋圓花豆 | 芋円+花豆+かき氷 | 60元 |
| 温 | 芋圓綜合湯 など | 芋円と豆の温かいスープ | 60〜70元 |
| 追加 | 煉乳 | 練乳トッピング | +10元 |

💡 スプーンは「1杯につき2本まで」
スプーンを取るセルフサービスコーナーには、「1杯限取2支湯匙(1杯につきスプーンは2本まで)」という貼り紙がありました。2人で1杯をシェアする場合でも、スプーンは2本までにしておきましょう。トレーも同じ場所に置いてあります。

客席へ向かう通路の途中では、ガラス越しにスタッフさんが芋円を手作りしている様子も見られました。持ち帰り用の生の芋円もパックで売られていました(私は見ただけで買っていません)。
阿柑姨芋円の味|芋というより「お餅」だった
席に着いて、さっそくいただきます。
カップの上には、薄紫色とオレンジ色の団子がこんもり。このお店の団子は芋頭(タロイモ)・地瓜(さつまいも)・抹茶の3種類と紹介されていることが多いので、薄紫色が「芋円」、オレンジ色が「地瓜円」、ところどころにある緑っぽいものは抹茶の団子のようです。その下には小豆・緑豆・花豆、さらに下にかき氷が隠れていて、カップいっぱいに具が詰まっていました。

名前に「芋」と付いているので、ほくほくした芋のような食感をイメージしていたのですが、ひと口食べてびっくり。味も食感も、ほぼお餅でした。
噛むとむぎゅっと弾力があって、もちもち。私には甘さ控えめに感じて、ほんのり芋の風味もします。そこに甘く煮た豆とシロップがからんで、かき氷の冷たさで全体がきゅっと締まる。冷たさとやさしい甘さのバランスがちょうどよく、とてもおいしかったです。
かき氷は「ふわふわ系」ではなく、「ザクザク(ガリガリ)系」です。

📝 芋円(芋圓)ってどんなもの?
芋円は、タロイモなどにでんぷん粉(タピオカ粉など)を混ぜて練り、ひと口大にした台湾の団子とされています。お餅のようなもちもち食感なのは、このでんぷん粉のおかげのようです。九份は芋円の名所として知られていて、冷たいかき氷のせ、温かいスープ仕立ての両方で食べられるお店が多いようです。
ちなみにカップには、「九份芋圓始祖」「台灣媒體推薦」「日本媒體推薦」と、なかなか自信に満ちた文字が並んでいました。

阿柑姨芋円の店内と客席|窓の外に山と海が広がる
阿柑姨芋円のいちばんの魅力は、なんといっても客席からの景色だと思います。
カウンターの奥に進むと、テーブルがたくさん並ぶ広い客席がありました。大きな窓の向こうには、緑の山並みと、その先に海。港や島も見えて、九份が山の斜面にある街だということを実感できます。位置関係から考えると、基隆(キールン)方面の景色のようです。
景色のいい窓側は人がたくさんいたので、私は窓から少し離れた場所に座って食べました。

ところどころに扇風機が設置されてました(あとで写真を見返すと、壁にエアコンらしきものも写っていました)。私が座った席は扇風機の風があたって暑くありませんでしたが、窓側はちょうど日差しが当たる場所で、座っている人たちはちょっと暑そうでした。
💡 窓側か、少し内側か
景色を目の前で楽しみたいなら窓側、涼しく落ち着いて食べたいなら窓から少し離れた席がおすすめです。私が行った14時ごろは、窓側に日差しが当たっていました。
食べ終わったあと、下へ続く階段を見つけたので降りてみました。すると、下の階にもたくさんの客席が。さらにその下の階にも客席があって、想像以上に広いお店でした。
私が見た範囲では、上の階だけでなく下にも座れる場所がありました。混み具合で空席は変わりますが、上の階がいっぱいに見えても、下の階まで見てみるとよさそうです。客席のある階には、トイレのマークもありました。
食べ終わったら|ゴミは自分で分けて片付ける
食べ終わったら、容器とスプーンは自分で片付けるシステムでした。ゴミ箱は分別式になっていて、スプーンと容器を分けて捨てます。片付ける場所には、「剩湯 請倒入桶內(残った汁は桶へ)」「紙杯 請放這裡(紙のカップはここへ)」といった手書きの貼り紙がありました(写真から読み取ったので、細かい文言は少し違うかもしれません)。ほかのお客さんの様子を見ながら真似すれば、迷うことはないと思います。

店を出たのは14:30ごろ。30分ほどの滞在でした。
阿柑姨芋円の基本情報
| 店名 | 阿柑姨芋圓(A GAN YI TARO BALL) |
|---|---|
| 住所 | 新北市瑞芳區豎崎路5號(九份国小へ続く階段の下) |
| 料金 | 芋円1杯60元(約310円)〜(2026年10月時点) |
| 支払い | 現金のみ(ミシュランガイドの店舗情報より。私も現金で支払いました) |
| 注文 | 入口のカウンターで注文・先払い。日本語で「冷たいの?温かいの?」と聞かれました |
| 席 | 奥に広い客席あり。下の階、さらに下の階にも客席あり |
| 営業時間 | 月〜金 9:00〜20:30、土 9:00〜21:30、日 9:00〜21:00(ミシュランガイドの店舗情報より・2026年10月時点)。変わることもあるので、行く前に確認するのがおすすめです |
| 滞在時間 | 私の場合は約30分(13:57ごろ着〜14:30ごろ出) |
⚠️ 九份では現金を用意しておくと安心
今回の旅では、九份で泊まった九重町客桟も、この阿柑姨芋円も現金払いでした。台湾は屋台や小さなお店を中心に「現金のみ」のところが多い印象だったので、九份に行く前に台湾ドルの現金を多めに用意しておくと安心です。
私は現地のATMで、エポスカードの海外キャッシングで台湾ドルを引き出しました。やり方はエポスカードの海外キャッシングガイドにまとめています。
九份へは現地ツアーを使う方法も
九份は台北から離れているので、個人で行くと移動が少し面倒です(前回の記事のとおり、私は瑞芳駅で30分以上迷いました…)。限られた日程のなかで充実した旅にするために、現地ツアーの利用や事前チケット手配をうまく取り入れてみるのもいいと思います。
- 夜の九份+十分天燈上げツアーを見てみる(Trip.com):予約でポイント(Trip Coins)が貯まります
- 九份+十分の日帰りツアーを見てみる(Trip.com)
- 九份のツアー一覧を見てみる(VeLTRA)
:予約画面もサポートも日本語で完結します
各社で価格や内容が違うので、見比べてみてください。
まとめ|九份の芋円は、景色と一緒に味わうのがおすすめ
九份で最初に立ち寄った阿柑姨芋円は、芋円のおいしさはもちろん、景色と席の多さまで含めて大満足のお店でした。
- 注文は「冷たい」か「温かい」を伝えるだけ。写真付きのメニュー看板もあるので指差しで注文もできると思います
- 1杯60元(約310円)、支払いは現金のみ
- 芋円は芋というよりお餅。もちもちで甘さ控えめ
- 窓の外に山と海。窓側は日差しが当たるので、涼しさ重視なら少し内側へ
- 下の階にも客席があり、座る場所に困りにくい
頼阿婆芋円と阿柑姨芋円どっちにしようか悩んで選んだお店でしたが、結果は大正解でした。九份で歩き疲れたら、ぜひこのお店で、ひと休みしてみてください。
次の記事は→昼の九份散策|金山岩の絶景・阿妹茶楼・無料の昇平戯院【台湾縦断ひとり旅㉖】
九份編のまとめは→九份観光ガイド|昼・夜・朝の楽しみ方と食べ歩き、行き方・帰り方、泊まるメリットまで










コメント