※この記事は連載「ローカル飯と夜景を追う、台湾縦断ひとり旅。」の第24話です。
前回の記事は→台湾新幹線で台南から台北へ|Trip.comの割引チケットの発券と改札、車内の様子【台湾縦断ひとり旅㉓】
ここから九份編のスタートです!
新幹線で台北駅に着いた私。今日の目的地は、台北の中心から離れた山あいの街・九份(きゅうふん)です。台北駅から特急電車で瑞芳(ずいほう)駅へ行き、そこからバスに乗り換えて九份のホテルを目指します。
…なのですが、瑞芳駅でAI(Gemini)に道を聞いたら、重い荷物を背負ったまま炎天下を30分以上さまようことに。さらにホテルでは、「現地払い」の落とし穴が待っていました。
これから九份へ行く方が同じ失敗をしないように、切符の買い方からバス乗り場、宿での支払いまで、正直にまとめます。
💡 台北駅→九份の移動の早見表(私の場合)
- 台北駅→瑞芳駅:特急 普悠瑪号 11:58発→12:33着、114元(カード明細587円)。券売機で購入、タッチ決済OK
- 瑞芳駅→九份老街:区民広場のバス停からバス(1062番だったと思います)で約12分。EasyCardで支払い
- 九份老街のバス停→九重町客桟:徒歩5〜7分
- 九重町客桟の支払い:現金のみ(1,970元)。チェックインは15:00
※2026年10月時点。運賃や時刻は変わることがあるので、出発前に確認してください。
台北駅で特急「普悠瑪号」の切符を券売機で買う
台北駅から瑞芳駅へは、台湾鉄道(台鉄)で向かいます。乗ったのは特急「普悠瑪(プユマ)号」。台湾では自強号(じきょうごう)と呼ばれる特急のひとつです。
切符は駅の券売機で買いました。画面は日本語表示に切り替えられるので、中国語が読めなくても大丈夫です。
流れはこんな感じでした。
- 「当日券クイック購入」を選ぶ
- 到着駅の選択から「瑞芳」を選ぶ
- 列車の一覧から、乗りたい列車を選ぶ
- 枚数(大人1枚)と座席を選ぶ
- 確認画面のあと、支払い方法(クレジットカードかUnion Pay)を選んで支払う








支払いは、スマホに登録しているエポスカードのタッチ決済で払いました。券売機のカードをかざす場所に、Apple PayやGoogle Payのマークがありました。
私が買ったのは、224次 自強(普悠瑪)臺北11:58発→瑞芳12:33着、2号車19番の指定席で114元。エポスカードの明細では587円でした(2026年10月時点)。
各駅停車より特急を選んだ理由
列車の一覧を見ると、同じ区間を走る区間車(各駅停車)や区間快速は73元。特急との差は41元、日本円で200円ちょっとです。
200円くらいしか変わらないなら、時間も早く着くし、全席指定で必ず座れる特急のほうがいいと思って、普悠瑪号にしました。特急は35分、各駅停車は41〜49分と表示されていました。
ちなみに高雄では、EasyCardで改札を通って特急に乗ってしまい、車内でペナルティを払った苦い思い出があります(その話は→高雄→台南の電車でEasyCardは使える?【台湾縦断ひとり旅⑩】)。今回はちゃんと指定券を買ったので、堂々と乗れます(笑)。
💡 普悠瑪号に乗るときに知っておきたいこと
- 普悠瑪号・タロコ号・新自強(EMU3000)は、立ったまま乗る切符(無座票)を売っていません。乗るにはその列車の切符を買っておく必要があり、EasyCardをタッチしてそのまま乗ることはできません
- 券売機の注意書きによると、指定券の販売は発車の10分前まで。ギリギリに駅に着くと買えないことがあります
- 台北→瑞芳は特急114元、各駅停車73元でした
※2026年10月時点の現地の券売機・時刻表の掲示より。台鉄は2025年6月に運賃を改定しているので、最新の運賃は現地や台鉄の公式サイトで確認してください。
改札を通ってホームへ、普悠瑪号の車内
改札は、切符に印刷されたQRコードを読み取り部にかざして入ります。画面に「台北→瑞芳」と表示されて、無事に通過できました。

ホームの足元には乗車位置の案内があり、車体にも「2 Puyuma Express」と号車が書かれているので、自分の車両はすぐに分かりました。

車内は赤と紺のシートで、座席にはテーブル、頭上には荷物棚もあります。

そして12:33、予定どおり瑞芳駅に到着しました。ここまでは順調だったんです。ここまでは…。
瑞芳駅でGeminiに道を聞いたら、まさかの30分遠回り
瑞芳駅を出たのは12:37ごろ。ここから九份行きのバスに乗り換えます。
バス乗り場が分からなかったので、AI(Gemini)に聞いてみました。返ってきた答えは「東出口(後駅)から出て、近くのバス停へ」。言われたとおりに歩き出します。
…が、歩けど歩けど、観光客らしき人が全然いません。九份といえば台湾屈指の人気観光地のはずなのに。
途中で道案内の写真を添付して「この道、間違ってない?」と聞いても、Geminiは「正しいルート上です」とのことだったので、そのまま進みました。

一応向かう途中の案内板みたいなのにも九份行きバス240mみたいな感じのことが書いてたので、たまたま人が少ないだけかなと思いました。

そうしてたどり着いたのが、学校の前にある「瑞芳高工」というバス停でした。

Geminiに「このバス停?」と聞くと、「まさに九份行きのバス停です」。とのこと。
でも、やっぱり誰もいない。
「誰もいないんだけど?」と、バス停に貼ってあった貼り紙の写真を送ると、ここでようやく「工事でこのバス停は休止中でした、申し訳ありません」。そして、駅の反対側にある「区民広場」のバス停を案内されました。
…え、今まで歩いてきた道は?
重いバックパックを背負って、暑い外を引き返して駅の反対側の出口へ向かいます。これは結構キツかったです。
駅まで戻ると、観光案内所に九份行きバスの乗り場案内がしっかり貼ってありました。しかも日本語つき。

正しいバス停に着いたのは13:09ごろ。駅を出てから30分以上、余計に歩いたことになります。
結構歩いて辛かったので、大人げなくGeminiに「めっちゃ遠くまで歩いたんだけど?」とクレームを送ったら、「ついに正解のバス停に到着しました」と返ってきました。…ついに、じゃないんですよ(笑)。

とはいえ、観光客がいなくておかしいなと思った時点で、自分で駅の案内を確認すればよかったんです。AIの情報をそのまま信じてしまった私が悪い。いい勉強になりました。
💡 帰国後に貼り紙を見返したら…
Geminiが「休止中」と判断した貼り紙は、「788番のバス停を工事のため一時的に使わない」というお知らせでした。ところが写真を見返すと、工事の期間は2025年11月3日〜2026年1月2日。私が行ったのは2026年10月なので、とっくに終わっていました。しかも同じバス停には、2026年10月からの788番の新しい時刻表も貼ってありました。推測ですが、このバス停は実は使われていて、Geminiははがされずに残っていた古い貼り紙を読んで答えていたのかもしれません。ただ、このバス停から九份方面へ行けたのか、本数がどのくらいあったのかは分かりません。
🌿 瑞芳駅で九份行きのバスに迷わず乗るために
- 駅舎の正面側(前駅)に出る。改札を出たら、まず観光案内所の掲示を見るのが確実です
- 案内所の掲示によると、乗り場は駅前の道を渡って左へ約200m先の「区民広場(區民廣場)」のバス停。中国語・英語・日本語・韓国語の4か国語で書かれていました
- AIや地図アプリの案内は便利ですが、駅の表示と照らし合わせるのがおすすめ。古い貼り紙や情報をもとに答えることもあるようです
- 人気の観光地へ向かうのに観光客が見当たらなかったら、道が違うサインかもしれません(私はこれを無視しました)
※2026年10月時点の現地の掲示より。
区民広場から1062番のバスで九份老街へ
区民広場のバス停には、さっきとは打って変わって、バスを待つ人がいました。観光客らしき人の姿もあって、今度こそ正解の場所のようです。

バス停の表示板によると、九份方面へは177・179・788・825・827・856・965・1062番などのバスが出ていました。私が乗ったのは、1062番(基隆客運)だったと思います。
運賃はEasyCardで払いました。乗るときにカードをかざして、降りる時にもカードをかざします。
私はEasyCardの履歴を確認する方法がわからなかったので、いくらだったのかはわかりません。

バスに揺られること12分ほどで、九份老街のバス停に到着しました。
九份老街のバス停から九重町客桟まで歩いて約7分
バスを降りると、目の前にはセブン-イレブンと、九份の看板。ここが九份老街の入口あたりです。

バス停の近くには、九份や金瓜石の地図もありました。宿のある基山街(きざんがい)は、この地図の「旧道口(老街の入口)」から入ってすぐです。

入口のすぐ横には公衆トイレもあります。

ここから宿までは、写真を撮りながらゆっくり歩いて7分くらい。普通に歩けば5分もかからないと思います。
老街の中は、お昼すぎでもかなりの人でした。途中には、魯肉飯(ルーローファン)などの小吃(シャオチー)の店「張記」や、台湾のクラフトビールが並ぶ「九份街角」などもありました。
そして見えてきたのが、今回の宿九重町客桟(チウ チュン ディン イン)。入口を入ったフロア(館内表示2F)は「Golden Cafe」というカフェにもなっています。

宿に到着、受付でガラスのハートにヒビが…
チェックインの時間(15:00)より前に着いたので、荷物を預けることにしました。先に宿泊代の支払いがありました。
中に入ると、カフェの店内は満員かと思うくらいの人。男性の店員さんらしき方が笑顔で挨拶してくれたので、「チェックイン?ホテル?」みたいな感じで、カフェのお客ではなく宿の予約で来たことを伝えると、若い女性のスタッフを呼んでくれて、彼女が対応してくれることに。
ところがこの女性、さっきの男性とは真逆で、ずっと険しい顔。サバサバしているというか、淡々と説明をしてくれる感じでした。
カフェ兼ホテルなので、カフェの対応をしながら私の対応もして、忙しすぎて少しイライラしているのかな…という風に感じました。チェックイン時間前に着いたのは迷惑だったかな?と申し訳なくなって、すっかり萎縮してしまいました。
台南の大天后宮で「はぁ~!」と言われたときに続いて(その話は→台南・大天后宮の参拝方法【台湾縦断ひとり旅⑪】)、ここでも私のガラスのハートがヒビ割れそうになりました(*´Д`)
「現地払い」なのにクレジットカードが使えなかった
そして支払い。この宿は現金のみでした。
Agodaの予約画面には「現地払い」とだけ書いてあったので、まさかクレジットカードが使えないとは思っていませんでした。あとで写真を見返すと、入口のドアにも「現金交易(Cash Only)」のシールが貼ってありました。

宿泊代は1,970元(約10,150円)。パスポートも見せたと思います。手持ちの現金はギリギリでしたが、なんとか払えました。
実はチェックインの前日か前々日に、Agoda経由で「この宿の宿泊料金をカードから引き落とした」というメールが届いていました。なので、もう支払いは済んでいると思っていたんです。
現金を払ったあと、二重払いになっていないか心配になって、エポスカードの支払い履歴も確認しました。
受付に置いてあった宿泊のルール(旅客入住須知)を写真で見返すと、こう書いてありました。
- 宿泊代はチェックイン前に「現金か銀行振込」で全額払う。クレジットカード払いは受け付けない
- チェックイン前に、カードで「預授権(よじゅけん)」を行う。これは利用枠を一時的に押さえるもので、実際の請求ではない
- チェックアウト後に、宿からカード会社に解除を連絡する。解除までは7〜14営業日ほどで、海外のカードはもっとかかることもある

つまり、あのメールは引き落としではなく、カードの枠を押さえる「仮押さえ」だったようです。
エポスカードのアプリを見ると、この記事を書いている2026年10月下旬の時点でも「CHIU CHUNT DINT 10,147円 未確定」として残っています。宿泊代と同じくらいの金額です。二重に取られないか、正直まだ少し心配しています…。
⚠️ 「現地払い」の宿を予約するときの注意
- 予約サイトに「現地払い」とあっても、クレジットカードが使えるとは限りません。九重町客桟は現金のみでした
- 現地払いでも、事前にカードの仮押さえ(預授権)が入ることがあります。カード会社のアプリの「未確定」の表示だけでは、解除を待っているのか、請求に進むのかは分かりません
- 現金で払ったら、領収書は捨てずに写真も撮っておくと安心(私も写真を撮ってあります)。仮押さえが請求に変わってしまったときに、支払い済みの証拠になります
- 仮押さえがなかなか消えないときは、カード会社や予約サイトに問い合わせてみてください
- 屋台などでも現金が必要になることがあるので、ある程度の現金を用意しておくと安心です
※宿の掲示(2026年10月時点)と私の体験をもとにしています。仮押さえの扱いはカード会社や宿によって違います。
私は台湾ドルを、エポスカードの海外キャッシングで現地のATMから引き出しています。やり方はこちらにまとめています→エポスカードの海外キャッシングガイド
ちなみにこの支払いで手持ちの現金が心細くなり、翌日、台北でもう一度キャッシングすることになります。その話は台北編で。
支払いを済ませたら、荷物は受付の斜め向かいにある棚へ置くように言われました。既にほかの宿泊客のものと思われるリュックも置かれてました。
部屋のことや、この宿ならではの体験の話は、あらためて宿泊記で紹介します。
台北駅から九份までの移動を振り返って
台北駅で切符を買うところまでは、日本語の券売機とタッチ決済のおかげでとてもスムーズでした。特急なら瑞芳まで35分、しかも各駅停車との差は200円ほど。これから九份へ行く方には、普悠瑪号などの特急がおすすめです。
つまずいたのは瑞芳駅。AIは便利だけど、最後は自分の目で駅の案内を確かめるのが大事だと身をもって学びました。駅を出たら、まずは観光案内所へ。それだけで、30分の遠回りは防げます。
そして宿の「現地払い」は、現金のみの場合もあるので要注意。現金は少し多めに持っていくと安心です。
荷物を預けて身軽になったところで、いよいよ九份の街歩きです。
九份から台北への帰り方は→九份から台北への帰り方|最終バス965・1062の時刻と満席時の対処法、実際に788番バスと電車で帰ったときの話は→九份から台北駅へ、788番バスと電車で帰ってみた|瑞芳駅でホームが変わった話【台湾縦断ひとり旅㉜】
🌿 乗り換えなしで九份に行きたいなら
九份は台北の中心から離れているので、個人で行くと電車とバスの乗り換えが少し面倒です。限られた日程のなかで充実した旅にするために、現地ツアーの利用や事前チケット手配をうまく取り入れてみるのもいいと思います。各社で価格や内容が違うので、見比べてみてください。台北市内から九份へ直接行く路線バス(1062番・965番など)もあるようです。
- 予約でポイント(Trip Coins)が貯まる:Trip.comで夜の九份+十分ランタン上げツアーを見る
- 予約もサポートも日本語で完結:ベルトラで九份のツアーを見る
次の記事は→九份・阿柑姨芋圓の注文方法と値段|60元で絶景を見ながら食べる芋圓【台湾縦断ひとり旅㉕】
九份編のまとめは→九份観光ガイド|昼・夜・朝の楽しみ方と食べ歩き、行き方・帰り方、泊まるメリットまで








コメント