※この記事は連載「ローカル飯と夜景を追う、台湾縦断ひとり旅。」の第19話です。
前回の記事は→ケンブリッジ台南ホテル宿泊記
台南の夜ごはんは、ずっと気になっていた牛肉湯(ニウロウタン/牛肉スープ)にしました。
台南は牛肉湯が名物だと聞いていたので、せっかくなら一度は食べてみたい。そう思って向かったのが、民族路にある「鬍鬚忠牛肉湯(フーシューチョン ニウロウタン)」です。
この記事では、お店までの道のり、隣の行列店、注文のしかた、メニューと値段、実際に食べた感想をまとめます。中国語が話せない私でも、ジェスチャーと日本語メニューで注文できたので、台南で牛肉湯を食べてみたい人の参考になればうれしいです。
鬍鬚忠牛肉湯の基本情報
| 店名 | 鬍鬚忠牛肉湯(Since 1993) |
| 住所 | 台南市中西区民族路三段91号 |
| 営業時間 | 夕方から営業(曜日によって違う情報があるので、行く前にGoogleマップで確認を) |
| 今回の予算 | 上等牛肉湯(小)+牛肉燥飯で185元(約950円) |
| 支払い | 現金のみ・先払い |
| 注文方法 | 注文票に記入 → レジで先払い → 席で待つ |
| 日本語メニュー | あり |
| 待ち時間 | 日曜の17:09ごろで待ちなし |

安平樹屋からホテルに戻り、歩いて鬍鬚忠牛肉湯へ
安平樹屋を見たあとは、Uberでいったんホテルへ。料金は195元で、カード明細では1,004円でした。
16:49ごろにホテルを出発。鬍鬚忠牛肉湯までは歩いて向かいました。散策しながらのんびり歩いて、着いたのは17:09ごろ。寄り道しながらで約20分です。
隣の店には大行列!正体は「阿江炒鱔魚」
お店に近づくと、歩道に行列ができていました。並んでいたのは私の目的地の鬍鬚忠ではなく、その手前、すぐ隣のお店です。
そのときは何のお店か分からなかったのですが、帰ってから調べてみると、ここは「阿江炒鱔魚(アージャン チャオシャンユー)」というお店のようです。鱔魚(シャンユー)はタウナギのこと。タウナギを強火で炒めた麺料理(鱔魚意麺)が名物で、夕方17時ごろから営業する人気店として紹介されています。私が通りかかった17時すぎにも、すでに行列ができていました。

写真を見返すと、黒くすすけた厨房の奥でおじさんが鍋に向かっていて、煙がもくもく。台の上には麺のかたまりのようなものが積まれていました。いかにも「地元の名店」という空気です。
テーブルの上には、角にあるドリンク店「木子樑室(LEE BEAM HOUSE)」のカップがたくさん並んでいました。推測ですが、隣でドリンクを買ってから食べる人が多いようです。道ばたの椅子に座って順番を待っている人もいました。
📝 豆知識:3軒並びの「はしご」もできそう
鬍鬚忠牛肉湯(民族路三段91号)のすぐ隣が阿江炒鱔魚(89号とされています)、その先の角がドリンク店の木子樑室です。牛肉湯とタウナギの麺を食べ比べて、最後にドリンク…という台南らしい食べ歩きもできそうです。私は今回、阿江炒鱔魚には行っていないので、味は分かりません。行列が気にならない人はチェックしてみてください。
鬍鬚忠牛肉湯は並ばずに入れた
隣の行列をよそに、鬍鬚忠牛肉湯のほうは並ばずにすぐ入れました。到着したのは17:09ごろ、日曜日の夕方です。
ただ、入ったものの最初はどうしていいか分からず……。近くにいた店員さんに、ジェスチャーで「1人なんですが」という感じで伝えてみました。すると席まで案内してくれて、しかも日本語のメニューまで見せてくれました。中国語が話せなくても、困ったら近くの店員さんにジェスチャーで伝えてみると大丈夫そうです。

店内は、通りに面して大きく開いた開放的なつくり。赤いプラスチックの丸椅子と、ステンレスや木のテーブルが並ぶ、台湾のローカル食堂らしい雰囲気です。

鬍鬚忠牛肉湯の注文方法は3ステップ(先払い・現金のみ)
鬍鬚忠牛肉湯は、自分で注文票に書いて、レジで先に払うスタイルです。流れが分かっていれば中国語ができなくても大丈夫でした。
💡 鬍鬚忠牛肉湯の注文の流れ
①テーブルの注文票に書く
食べたいものの「數量(数量)」の欄に個数を書きます。左側の「內用(店内)」の欄には「桌號(テーブル番号)」を書く欄があり、テーブルには番号が貼ってあります。
②注文票をレジに持って行き、先に支払う
支払いは現金のみです。
③席に戻って待つ
あとは料理ができるのを待つだけです。
レジの周りや店内には、こんな貼り紙がありました。
| 貼り紙(台湾表記) | 意味 |
|---|---|
| 現金支付 | 現金で支払い |
| 請先付款 | 先にお支払いください |
| 鈔票當面點清 離櫃恕不負責 | お札(おつり)はその場で確認してください。レジを離れたあとは責任を負いかねます |
⚠️ 現金を用意して行きましょう
鬍鬚忠牛肉湯は現金のみでした。この日の昼に台南で寄ったポンビンのお店や豆花のお店もカードが使えなかったので、ローカルなお店に行く前は手持ちの台湾ドルを確認しておくと安心です。おつりはレジでその場で数えておきましょう。
私は台湾ドルを、高雄空港のATMでエポスカードの海外キャッシングで用意しました。やり方はこちらにまとめています→エポスカード海外キャッシングガイド
鬍鬚忠牛肉湯のメニューと値段(日本語メニューあり)
中国語・英語・日本語・韓国語の4か国語のメニューもありました。値段は手書きの紙で貼り替えてあります。

メニューの中身を表にまとめました(2026年10月時点・店内のメニューより。円は1元=約5.15円の目安です)。
| メニュー(台湾表記) | 日本語メニューの表記 | 小 | 大 |
|---|---|---|---|
| 白飯 | ご飯 | 15元(約80円) | |
| 牛肉燥飯 | 牛肉のそぼろご飯 | 45元(約230円) | |
| 上等牛肉湯 | 赤身牛肉スープ | 140元(約720円) | 190元(約980円) |
| 花紋牛肉湯 | 脂身牛肉スープ | 190元(約980円) | 250元(約1,290円) |
| 頂級牛肉湯 | 柔らかでモチモチな牛肉スープ | 250元(約1,290円) | 350元(約1,800円) |
| 綜合牛肉湯 | 心臓とレバー入りの牛肉スープ | 190元(約980円) | |
| 高麗菜牛肉/芥藍牛肉 | キャベツ/ガイランと牛肉炒め | 190元(約980円) | 300元(約1,550円) |
| 蒜頭牛肉 | ガーリックと牛肉炒め | 260元(約1,340円) | 360元(約1,850円) |
| 麻油牛肉/牛肝/牛心 | 牛肉/レバー/心臓のごま油炒め | 250元(約1,290円) | 350元(約1,800円) |
| 綜合麻油 | 牛肉・心臓・レバーのごま油炒め | 350元(約1,800円) | |
| 涼拌牛腩 | ブリスケットの和え物 | 190元(約980円) | |
※4か国語メニューの手書きでは、蒜頭牛肉は「360」だけでした。表は注文票と店頭の看板(小260元・大360元)に合わせています。値段は変わることがあるので、最新はお店のメニューで確認してください。
牛肉スープは、お肉の部位で「上等(赤身)」「花紋(脂身)」「頂級(柔らかでモチモチ)」の3段階に分かれています。初めてで迷ったら、いちばん手頃な上等牛肉湯(小)から試してみるのがいいと思います。私もこれにしました。

上等牛肉湯と牛肉燥飯を実食!どちらもとてもおいしかった
注文したのは、上等牛肉湯(小)140元と牛肉燥飯45元。合計185元(約950円)です。

まずはスープから。澄んだ茶色のスープに、ピンク色の薄切り牛肉がふわっと浮かんでいます。ひと口飲むと、牛のうま味がじんわり広がって、やさしい甘みもあって……とてもおいしい。お肉はやわらかくて、スープと一緒にするすると食べられました。
牛肉燥飯は、日本語メニューでは「牛肉のそぼろご飯」と書かれていますが、実際はご飯の上にごろっとした角切りの牛肉がたっぷり乗っていました。煮込まれた牛肉の味がご飯にしみて、こちらもとてもおいしかったです。スープと交互に食べると、どんどん進みます。
テーブルには調味料も置いてありましたが、私は使いませんでした。何もつけなくても十分おいしかったからです。台南の牛肉湯、名物と言われるのも納得の味でした。
📝 豆知識:台南の牛肉湯は、なぜお肉がピンク色?
台南の牛肉湯は、牛骨や野菜などで煮出した澄んだスープに、その日にさばいた冷凍していない台湾の牛肉(温体牛)の薄切りを入れ、熱々のスープで火を通すスタイルとされています。薄切りの牛肉がピンク色に見えるのも、この料理の特徴のひとつとされています(火の通り方はお店や部位によって違うようです)。日本でよく見る、濃い色の紅焼牛肉麺(煮込み牛肉麺)とは別物なので、食べ比べてみるのもおもしろいと思います。
鬍鬚忠牛肉湯に行く前に知っておきたいこと
- 支払いは現金のみ・先払い:注文票をレジに持って行って先に払います(2026年10月時点)
- 日本語メニューあり:分からなければ店員さんにジェスチャーで伝えればOK。私は席への案内と日本語メニューを出してもらえました
- 夕方からの営業:台南の牛肉湯は朝ごはんの定番としても知られていますが、鬍鬚忠牛肉湯は夕方から営業していて、私が行った日は17:09の時点で営業中でした。深夜や早朝まで営業する日もあると紹介されていますが、曜日によって違い、ネット上の情報も一致しないので、行く前にGoogleマップで最新の営業時間を確認するのがおすすめです。観光のあとの夕ごはんの候補にもなります
- 夕方の早い時間は並ばずに入れた:私が着いた日曜の17:09ごろは待ち時間なし。隣の阿江炒鱔魚は行列でした
💡 台南観光を効率よく回りたいなら
台南は見どころやグルメのお店が旧市街のあちこちに点在しています。限られた日程のなかで充実した旅にするために、現地ツアーの利用や事前チケット手配をうまく取り入れてみるのもいいと思います。
→ 台南のツアー・アクティビティを見てみる(Klook):アプリが使いやすく、クーポンが出ていることも
→ 台南のツアーを見てみる(ベルトラ):予約画面もサポートも日本語で完結
各社で価格や内容が違うので、見比べてみてください。
まとめ:台南の牛肉湯デビューに鬍鬚忠牛肉湯はぴったりだった
台南は牛肉湯が名物と聞いて行ってみた鬍鬚忠牛肉湯。注文のしかたは最初こそ戸惑いましたが、店員さんがジェスチャーに気づいて席へ案内してくれ、日本語メニューもあって、ひとりでも安心して食べられました。
上等牛肉湯も牛肉燥飯もとてもおいしくて、調味料なしでも大満足。現金さえ用意しておけば、台南の牛肉湯デビューにぴったりのお店だと思います。お隣の阿江炒鱔魚とあわせて、民族路の夕ごはんの候補にしてみてください。
次の記事は→台南・神農街の正直な感想|提灯がきれいなのは何時?所要時間と無人販売の市集【台湾縦断ひとり旅⑳】
台南編のまとめはこちら→台南観光1泊2日モデルコース|おすすめスポット・グルメ・費用・現金事情
場所一覧
| 場所 | メモ | 地図 |
|---|---|---|
| 鬍鬚忠牛肉湯 | 台南市中西区民族路三段91号。現金のみ・先払い | Googleマップ |
| 阿江炒鱔魚※ | 鬍鬚忠牛肉湯のすぐ隣。タウナギ炒めの麺が名物とされる行列店 | Googleマップ |
| ケンブリッジ台南ホテル(劍橋飯店 台南館) | 今回泊まったホテル。お店まで寄り道しながら徒歩約20分 | Googleマップ |
※印は、今回は行っていない場所です。










コメント